burst out การใช้

• งั้น เรื่องพวกนี้อาจเกิดขึ้น ที่ไหนก็ได้งั้นเหรอ
  So...so...these can just burst out anywhere?
• พวกมันมีพลังพุ่งโจมตี เข้าหาเหยื่อด้วยความเร็วสูง
  And they can burst out to attack with incredible speed.
• จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราเริ่มระเบิดมัน ออกจากปอดของเรา
  What if they start bursting out of our stomachs?
• ตอนแผ่นดินไหวม้า ก็วิ่งพรวดพราดออกจากคอก
  During an earthquake horses get restless, burst out of their corrals.
• เหมือนพลังในร่างกายผมจะระเบิดออกมาเลย
  Like... there's all this new energy just bursting out of me.
• มาสิจ้ะ ผิวฉันมันพลุ่งพล่านไปหมดแล้ว
  Come on, I'm about to burst out of my skin.
• ไม่ปะทุ ไร้กลิ่น ไร้ควัน ไม่แตกง่าย
  It does not burst out, hard to break, and does not have smell and smoke.
• ตอนอยู่ชมรม ฉันนั่งดูการแสดงแย่ๆ ฉันห้ามใจตัวเองไว้ แต่มันก็ระเบิดออกมา
  I sit in Glee Club and I watch a couple of imperfect performances and a litany of criticisms just start building up inside of me like a volcano and I keep telling myself to hold it in and then it just comes bursting out.
• ชีวิตกับธรรมชาติรอที่จะงอกเงย ทุกที่ๆ ทำได้ เสาะหาแสงสว่าง รีบทำความเข้าใจ
  Life, nature, it's just waiting to burst out anywhere it can, seeking the light and getting on with it.
• พระเจ้า มันทำให้ฉันอยากระเบิดหัวเราะ เมื่อฉันคิดว่าฉันได้ทำสิ่งที่ไม่มีพี่น้องคนไหนกล้าทำ
  Lord, it makes me want to burst out laughing when I think that I have done what none of my sisters has.
• ไฮเทค บางกอก ซิตี้ ออกตัวในการแข่งครั้งนี้อย่างรวดเร็ว โดยมี ไทเลอร์ แลมบ์ เป็นตัวชูโรง ด้วยลูกยิงระยะไกล เช่นเดิม
  Hitech Bangkok City burst out on the scene early with Tyler Lamb showing his long range shooting as usual. He would end the first quarter with 10 points and finish off the first half with a last second three point shot.
• "คุณตูน""แยงกี้"และแตกต่างกันตัวอักษรแต่งตัวเหมือนสองคนระเบิดออกจากหัวเราะทำอาหารหรอกนะ ห้องชุดตกแต่ง"อาหารจีน"ชุดแฟชั่นแล้วก็อย่างที่ต้องเห็น
  "You cartoon""Yankee"and various characters dressed as the two burst out laughing cooking. The theme"Chinese cuisine"to suit the fashion and also things to see.
• จงถวายเกียรติแด่พระเยโฮวาห์ด้วยทรัพย์สินของตน และด้วยผลแรกแห่งผลิตผลทั้งสิ้นของเจ้า แล้วยุ้งของเจ้าจะเต็มด้วยความอุดม และบ่อย่ำองุ่นของเจ้าจะล้นด้วยน้ำองุ่นใหม่ สุภาษิต 3:9, 10
  Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:.. So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine. Proverbs 3:9,10
• โคโยตี้กินผลเบอร์รี่ เขากินมากที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยเร็วที่สุด และเขารู้สึกดี! เขามองไปข้างหลังเขาและด้านหลังของเขายังคงมีเขาไม่ยุบ! เขาหัวเราะเสียงดังมากและเดินต่อไปโดยการกระโดด
  So Coyote ate berries. He ate as much as he could, as soon as possible. And it felt good! He looked behind him, and behind her was still there, it had not collapsed! He burst out laughing loudly, and continued his journey by jumping.
• คุณต้องเลือกสโลแกนที่ไม่ซ้ำกันซึ่งช่วยให้คุณสามารถปัดเป่าสิ่งของและเหมาะกับบุคลิกภาพของคุณ ถ้าคุณสามารถระเบิดออกหัวเราะทุกครั้งที่คุณจับเหลือบด้านบนของคุณในกระจกคุณจะสามารถที่จะยกวิญญาณของคุณ
  You need to choose a unique slogan that allows you to strut your stuff and fits your personality. If you can burst out laughing every time you catch a glimpse of your top in the mirror, you will be able to lift your spirits.
• หนุ่ย: ผมเคยฝันอยากเป็นนักร้อง พอมาคิดถึงเรื่องนี้ มันน่าจะดีแล้วที่ผมเลือกทำตามความฝันเรื่องกาแฟ เพราะทุกครั้งที่ผมร้องเพลง อ้อยจะหัวเราะหนักมากแล้วแซวว่า “ตกลงนี่ร้องเพลงหรือร้องไห้อยู่กันแน่น่ะ”
  Nui: My dream was to become a singer. Although thinking about it now, it’s probably better that I didn’t chase after that dream because every time I sing, Aoy would burst out laughing. She would say, “I’m not sure if you’re singing or crying!”.